SEARCH

Blog

  • Masthead Image

  • Masthead Image

  • Masthead Image

  • Masthead Image

  • Masthead Image

Pero por lo menos hay resistol...

Abril 3, 2014 -- por Stephen Kusmer

Siempre corriendo, pero sin lugar a donde ir. Sólo calles y rincones llenos de basura, edificios y callejones abandonados. Golpeado por la policía y condenado por la sociedad. Sin voz. No merece la pena. No hay nada a lo que agarrarse y no hay esperanza para el mañana. La mera supervivencia. ¿Por qué siquiera pensar en el mañana cuando no se sabe lo que va a comer o dónde vas a dormir esta noche? ¿Qué quiere decir, incluso a soñar con el futuro? Abandonados y abusados ​​por los mismos que deberían haber extendido el amor y protección. Ni siquiera existe el amor? ¿O era todo una mentira? Herido por el pasado y encadenada por el presente. Ningún lugar a donde ir.

Pero por lo menos hay resistol...

Intoxicating yellow glue to numb the pain. An escape route from reality; a place to hide. A calloused façade to conceal the silent cries that lie behind it. Even still, the tears come out at night when no one else can see. Is there no greater purpose? Is all hope lost? Morning breaks, yet no new mercies appear to come. Just another day “at home” on the streets. Brokenness. Despair. Utterly lost and nowhere to go.

But at least there is glue…

Esta es la cruda realidad, que muchos niños y adolescentes en las calles de Tegucigalpa tienen que vivir diariamente. No tanto porque son niños rebeldes en alguna gran aventura, ni porque lo que siempre quisieron esta vida por sí mismos, sino porque son niños que, por desgracia, han encontrado las calles y el abuso de drogas para proporcionar un refugio que sus años de infancia nunca supo rechazados .
Después de haber pasado los últimos años de conocer a muchos de estos niños de la calle y comprender mejor su realidad diaria, todavía a veces no puedo empezar a envolver mi mente alrededor de todo. Hay muchos días en los que todavía no puedo creer que lo que veo es la realidad para estos niños. ¿Son realmente viviendo así? Cuando voy a mi apartamento seguro, cómodo en la noche, se quedan aislados en las esquinas de las calles, la inhalación de pegamento bien entrada la noche para sacudirse el frío, el dolor y el peligro; cuando reflexiono sobre las diferentes opciones de lo que podía cocinar para la cena, que están pensando si van a comer a todos, tal vez una clase passerbys sobras, tal vez los alimentos excavado en la basura, o tal vez nada ...

Es una realidad que parece un mundo de distancia de la mía; y sin embargo es la realidad a la que Dios ha abierto los ojos a través de mi tiempo como ministro de calle en el Proyecto Miqueas. Ha sido más difícil de lo que pensé, y al mismo tiempo más hermoso de lo que podía haber imaginado. Los chicos de la calle: sus historias, sus sufrimientos, sus victorias, sus recaídas, sus lágrimas, su coraje, su hermandad-todos han grabado a sí mismos en mi corazón y me cambió para siempre.

De éstos, 16 años de edad, Edgar sigue estando a la vanguardia de mis oraciones y mi corazón. Esta no es la primera vez que he escrito acerca de Edgar; Me he sentido durante mucho tiempo un deseo específico y urgente para él dejar las calles y caminar en la nueva vida y el propósito de que sé que el Padre tiene reservado para él. Sinceramente, no sabe cuánto me gustaría estar compartiendo una historia de redención en su vida contigo ahora... Pero yo no. Deseo con todo mi corazón que estuviera escribiendo de una victoria sobre las cadenas y la oscuridad en su vida... Pero eso no es el caso.

Por mucho que me duela a compartir con ustedes las luchas continuas en la vida de Edgar, lo hago porque es una historia que necesita ser contada. Una voz que debe ser escuchada.

Dos años y medio después de conocer a Edgar, que sigue viviendo en las calles, pasando gran parte de su tiempo en la zona del centro de la ciudad. A menudo me encuentro con él dándole patadas a un viejo balón de fútbol en una de las plazas centrales con algunos de los otros niños de la calle. Otras veces lo encuentro sentado en una de las esquinas de las calles cercanas pidiendo dinero o comida, ya pasar a la gente. Aún otras veces lo encuentro dormido en un viejo colchón de bichos con algunos de los otros niños de la calle debajo de un puente, donde han colgado un paño deteriorada como su único medio de privacidad y protección. Casi invariablemente, que tiene una botella de pegamento amarillo hasta su boca lo que ve como su única fuente de vida y esperanza, pero en realidad poco a poco le está robando de ambos. Por lo general se viste con la ropa sucia y harapienta un par de zapatos que son demasiado grandes para él. Su pelo es a menudo muy mal cuidado y sucio, excepto cuando tiene afeitada de vez en cuando para deshacerse de los piojos. Ni que decir tiene, Edgar es un naufragio en el exterior.

Pero más allá de esa fachada exterior se encuentra la historia de un niño que ha conocido más que su parte justa del dolor y el sufrimiento de una edad muy joven. Es la historia de un niño cuyas cicatrices de palizas y abusos en su cuerpo exterior no son rival para las cicatrices internas de rechazo, la ausencia del padre y el abandono que han marcado implacablemente su alma.

Me duele ver donde Edgar es hoy en día. Él no es el mismo Edgar que he escrito anteriormente sobre. Él ha cambiado, ya que las calles han seguido para moler lejos en su alma, y ​​él ha caído en una oscuridad más profunda que nunca. Él ya no es sólo inhala pegamento amarillo, pero ahora también ha comenzado a utilizar la grieta. Y él ya no es sólo pide dinero, pero ahora también ha recurrido al robo. Me rompe el corazón cuando, de vez en cuando, veo Edgar corriendo tan rápido como le sea posible en un callejón, sabiendo que él sólo ha robado a alguien.

Y así, sí, Edgar es un ladrón. Sí, él es un adicto a las drogas. Sí, él es un niño sucio, aparentemente sin esperanza de estar en las calles de Tegucigalpa. Pero eso no es la realidad más verdadera que lo define. La verdadera realidad es que Dios ama a Edgar más de lo que jamás podría atreverse a imaginar, que nada de lo pasado o presente está más allá del poder redentor del amor incesante de Dios, y que el Padre desea con todo su corazón por Edgar para volver a casa a la vida abundante y el propósito que él siempre quería para él.

Hasta hace unas semanas tuve una conversación con Edgar en el que expresó su deseo sincero de dejar las calles, confesando su quebrantamiento y total impotencia. Me dijo que era muy difícil para él para cambiar porque el diablo le había atrapado, pero que él sabía que Dios lloraba cada vez que usa drogas o alguien robado. Después de hablar un rato sobre el propósito de Dios para su vida, Edgar me pidió que oren por él (que es la primera vez que tuvo alguna vez directamente me preguntó eso). Cuando terminé de orar, Edgar me miró con lágrimas en los ojos. No podía dejar de pensar en las palabras de David en el Salmo 51:17: "Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; un corazón quebrantado y humillado, oh Dios, no despreciarás. "Y a pesar de que Edgar no dejar las calles ese día y desde entonces ha continuado caminando en la oscuridad, que se niegan a renunciar a Edgar, porque mi padre no lo ha hecho. Sigo rezando para que Edgar llegará a ver la "libertad" de las calles por las cadenas son en realidad, y que algún día encontrar la libertad verdadera y duradera en la del Padre-brazos antes de que sea demasiado tarde. Hasta entonces, se aferran a la esperanza de que cada nuevo día es una nueva oportunidad, y que mis lágrimas de dolor por Edgar llegarán a ser lágrimas de alegría.

Cuando sueño acerca de la dirección futura del ministerio de la calle en el Proyecto Miqueas, no puedo evitar pensar en Edgar y los muchos otros chicos de la calle adolescente que continúan sufriendo y perecer en las calles de Tegucigalpa. Las calles son más peligrosos que nunca este año para los niños de la calle, y el tiempo se acaba para muchos de ellos. Al reflexionar sobre todo esto, siento la urgencia de Miqueas para desarrollar un programa de rehabilitación y discipulado para este gran medida no alcanzados y la opción menos más viejo niño de la calle de la población, y creo que la vieja casa de Miqueas es el lugar ideal para un programa de este tipo ocurra . Como ya he empezado a formar esta visión, el Señor ha puesto el Salmo 40: 1-2 en mi mente una y otra vez:

 

"Pacientemente esperé a Jehová;
Se inclinó hacia mí y escuchó mi clamor.
Me sacó del hoyo de la destrucción,
fuera del lodo cenagoso; puso mis pies sobre una roca,
mis pasos.
Se puso una nueva canción en mi boca,
un canto de alabanza a nuestro Dios.
Muchos verán y el miedo,
y poner su confianza en el Señor”.

Es mi oración que Edgar, entre otros, un día será capaz de hacerse eco de estas palabras, y que sus testimonios le dirá del Señor, que afortunadamente escuchó sus gritos y poderosamente los rescató del pozo de la desesperación. Creo que la vieja casa de Miqueas puede servir como la roca sobre el Señor volverá a sus pies y hacer que sus pasos, una segura plataforma sobre la cual se puede encontrar la verdadera curación de las heridas y las adicciones, donde pueden caminar y crecer en un ambiente íntimo comunidad de gracia y redención, donde puedan recibir la capacitación técnica y la educación, y en el que puedan aprender a vivir la vida abundante y el propósito que Dios tiene para cada uno de ellos. Y, un día, que a su vez llegar a aquellos que todavía están perdidos y atrapados en las calles; la nueva canción en la boca será un poderoso testimonio y llevar a muchos a poner toda su confianza en el Señor, una vida a la vez.

Mientras millas y millas de oración y planificación están todavía por suceder, quiero invitar a que se unan a mí y al resto del personal Miqueas en esta emocionante nueva visión! Señor lo permite, estos próximos meses verá la renovación parcial y remodelación de la casa, de manera que puede ser un espacio acogedor y amplio que fomente la comunidad, las conversaciones, el discipulado y la curación. Quiero darle las gracias de antemano por sus fieles oraciones y apoyo a lo largo del camino, sin la cual no sería posible -y por elegir ser una parte de lo que el Señor está haciendo a través del Proyecto Miqueas. Gracias por estar con nosotros en la fe y la creencia de que todavía hay esperanza de usted. Una esperanza que desafía todas las probabilidades y se niega a darse por vencido, que ve más allá de la noche entre lágrimas a la alegría que vendrá en la mañana, y que canta una nueva canción de la redención, incluso para los que el mundo ha considerado sin esperanza...

Que la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento te guía y mantenga sus corazones en Cristo Jesús.

El amor de Cristo,
Stephen Kusmer,
para el Proyecto Miqueas

Alert!
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.